Le Nook ist euer Rückzugsort direkt am Ufer des Genfersees – ideal für alle, die Lausanne entdecken und zwischendurch einfach durchatmen möchten. Hier verbindet sich die Nähe zur Natur mit dem urbanen Leben der Stadt.
Die Unterkunft bietet genau das, was man für eine unkomplizierte Auszeit zu zweit braucht. Zwei separate Betten, ein gemütlicher Innenraum und eine kleine Terrasse schaffen eine entspannte Atmosphäre. Das WC befindet sich im gleichen Gebäude.
-----------------------------------------------------------------------
Le Nook est ton refuge idéal directement au bord du lac Léman – parfait pour découvrir Lausanne et s’accorder des moments de détente au grand air. Ici, la nature rencontre la vie urbaine, pour un séjour simple et inspirant.

Cet hébergement offre tout le nécessaire pour une escapade sans complication à deux : deux lits séparés, un espace intérieur cosy et une petite terrasse pour profiter de l’extérieur créent une atmosphère détendue. Les toilettes se trouvent dans le même bâtiment.

Das Familienzelt bietet Platz fuer maximal sechs Personen. Das Familienzelt ist ausgestattet mit zwei Einzelbetten, 2 Etagenbetten, Kuehlschrank und Esstisch. Ohne Bettwaesche, inklusive Strom, Zugang zu Sanitaeranlagen.

Parkplatz optional und exklusive.

**************************

La tente familiale peut accueillir jusqu’a six personnes. Elle est equipee de deux lits simples, de deux lits superposes, d’un refrigerateur et d’une table a manger. Sans linge de lit, electricite incluse, avec acces aux sanitaires. Parking en option et non inclus.

Unser Stellplatz Prestige bietet besonders viel Raum fuer Wohnwagen, Wohnmobile oder Camper-Vans bis zu 12 Meter Laenge. Ideal fuer alle, die Komfort und Bewegungsfreiheit schaetzen. Stromanschluss inklusive (10A)

**************************

Notre emplacement Prestige offre plein d’espace pour les caravanes, les camping-cars ou les vans jusqu’a 12 metres. Ideal pour tous ceux qui apprecient le confort et la liberte de mouvement. Raccordement electrique inclus (10 A).

Fuer alle, die es mit ihrem Wohnwagen, Wohnmobil gerne grosszuegig haben, ist unser Stellplatz Comfort genau das Richtige. Mit viel Platz, um es sich gemuetlich zu machen.

Fuer Objekte mit bis zu 8.50 Meter Laenge oder Zelte bis max. 40 Quadratmeter. Strom inklusive (10A).

**************************

Pour tous ceux qui aiment disposer de beaucoup d’espace avec leur caravane ou camping-car, notre emplacement Confort est parfait. Il offre plein d’espace pour s’installer confortablement. Pour des vehicules jusqu’a 8,50 metres ou des tentes jusqu’a 40 m2. Electricite incluse (10 A).

Der Classic Stellplatz eignet sich fuer Objekte bis zu 6.5 Meter, ob Kastenwagen, Van, oder Wohnmobil. Strom inklusive (10A). Die Sanitaeranlagen, der Spielplatz, der Shop und der Genfersee sind auch nicht weit.

**************************

L’emplacement Classic convient aux vehicules jusqu’a 6,5 metres, qu’il s’agisse d’un fourgon, d’un van ou d’un camping-car. Electricite incluse (10 A). Les sanitaires, l’aire de jeux, le magasin du camping et le lac Leman sont egalement a proximite.

Der passende Stellplatz (ohne Strom) fuer deinen Van mit maximaler Laenge von 5.5 Meter.
Die Sanitaeranlagen, der Spielplatz, der Shop und der Genfersee sind nicht weit.

**************************

L’emplacement ideal (sans electricite) pour ton van d’une longueur maximale de 5,5 metres.
Les sanitaires, l’aire de jeux, le magasin du camping et le lac Leman sont tout proches.

Besser schlafen geht nicht. Der Zeltplatz fuer dein Zelt bis maximal 9 Quadratmeter.
Die Sanitaeranlagen, der Spielplatz, der Shop und der Genfersee sind nur einen Steinwurf vom Zelt entfernt.
Der Zeltplatz ist ohne Strom und Parkplaetze sind optional und exklusive.

**************************

Impossible de mieux dormir ! L’emplacement ideal pour ta tente jusqu’a 9 metres. Les sanitaires, l’aire de jeux, le magasin du camping et le lac Leman sont a deux pas. Sans electricite, parking en option et non inclus.