Was für ein Anblick - diese Schweizer Berge und der Thunersee vor der Haustüre. Bei uns geht es dir gut. Auf dem Stellplatz Prestige besonders. (max. 10m). Ausserdem nur wenige Schritte entfernt: Shop, Bistro, Grillhaus. Und natürlich die schöne Sanitäranlage.Es gibt Strom- und Wasseranschlüsse für deinen Wohnwagen oder Wohnmobil in unmittelbarer Nähe zur Parzelle. (max. 10m).
******************************************
What a sight - the Swiss mountains and Lake Thun on your doorstep. You'll be comfortable with us. Especially on the Prestige pitch for your caravan or motorhome (max. 10m). And just a few steps away: shop, bistro, grill house. And of course the beautiful sanitary facilities. Additionally, there are electricity and water connections for your caravan or motorhome (max. 10m) in the immediate vicinity of the pitch.
Included in the price is electricity, recycling and the camper service station.

Richte dich ein, mit deinem Camper, Van oder Wohnwagen (max. 8 m). Hier, mit Blick auf die Berge und dem See um die Ecke. Der perfekte Ausgangspunkt für all deine Abenteuer und abends zurück auf den Stellplatz Comfort ausgestattet mit Elektrizität den Abend ausklingen lassen. Ausserdem nur wenige Schritte entfernt: Shop, Bistro, Grillhaus.
Im Preis inbegriffen sind Strom, Recycling und die Camper-Tankstelle.
******************************************
Settle in with your camper, van or caravan (max 8m). Here, with a view of the mountains and lake around the corner. The perfect starting point for all your adventures and back to the Comfort Pitch in the evening, equipped with electricity. Also just a few steps away: shop, bistro, grill house.
Included in the price is electricity, recycling and the camper service station.

Weiches Grün, Naturwege, schön zum Barfusslaufen. Der Campingplatz passt in diese wunderbare Umgebung. Auf dem Classic Stellplatz (Fahrzeuggrösse bis 6m) mit Blick auf die Berge und Stromanschluss für dein Wohnmobil fühlst du dich wie zu Hause.ei den sanitären Anlagen findet man die Outdoor-Küche mit Kräutern zum selbst pflücken, um seinem Menu noch das gewisse Etwas zu geben.
Im Preis inbegriffen sind Strom, Recycling und die Camper-Servicestation.
******************************************
Soft greenery, natural paths, beautiful for barefoot walking. The campsite fits into this wonderful environment. You feel at home on the Classic Pitch (vehicle size until 6m) with a view of the mountains and electricity for your camper. Near the sanitary facilities you will find the outdoor kitchen with herbs you can pick yourself to give your meal that certain something.
Included in the price is electricity, recycling and the camper service station.

Unter freiem Sternenhimmel und mit wunderschönem Bergpanorama, auf dem Stellplatz Basic, schläft es sich gut mit dem Zelt. Mit sanitären Anlagen in der Nähe und dem Blockhaus nur einem kleinen Spaziergang entfernt.
******************************************
Under a starry sky and with a beautiful mountain panorama, on the Basic pitch, sleeping in the tent is easy and comfortable. With sanitary facilities nearby and the blockhouse just a short walk away.